SEZ. 3 SENT. 22932 DEL 26/05/2003 (UD.13/03/2003) RV. 225300
PRES. Zumbo A REL. Onorato P COD.PAR.351
IMP. Gravina ed altro PM. (Diff.) Favalli M
Tutela dall'inquinamento - Fatto non piu' previsto dalla legge come reato - Procedimenti pendenti - Obbligo di trasmissione degli atti alla P.A. - Casi - Individuazione.
D. LG. DEL 11/5/1999 NUM. 152 ART. 56
L. DEL 24/11/1981 NUM. 689 ART. 40 *COST.
In tema di tutela delle acque dall'inquinamento, per i fatti non piu' previsti dalla legge come reato il giudice, verificati i presupposti
individuati dall'art. 56 del decreto legislativo 11 maggio 1999 n. 152, ovvero sia
quello positivo della avvenuta depenalizzazione del reato oggetto del processo penale pendente, sia quello negativo della inesistenza di una causa di
archiviazione o di proscioglimento, non puo' fare altro che trasmettere gli atti all'autorita' amministrativa competente a conoscere dell'illecito
amministrativo, senza potere compiere alcuna valutazione sulla sanzionabilita'
di quest'ultimo illecito.
Fonte CED Cassazione
